Where the railways go
This series of images is from 2009, it was taken in the town of Empalme Olmos, Canelones, Uruguay. As a child I had a recurring thought: where did the train tracks that I occasionally cross in suburban and rural settings came from and where they headed. I wanted to know that there was beyond where the train tracks seemed to get lost, especially those that got lost rusted under the bushes, and sometimes I dreamed of it.
The work intended to illustrate where the Uruguayan railroad tracks were heading, with a leading and thriving past in our small country, but which later was lost under the rust and brush, as if nature and time were trying to digest what ephemeral of the passing of the trains.
These train tracks, from his point of view, show a diffuse, ambiguous horizon, like the future of the Uruguayan railways itself.
***
Esta serie de imágenes es del año 2009, fue tomada en la localidad de Empalme Olmos, Canelones, Uruguay. Cuando era niño tenía un pensamiento recurrente: de dónde procedían y hacia dónde se dirigían las vías del tren que yo cruzaba ocasionalmente en entornos suburbanos y rurales. Quería saber que había más allá donde las vias del tren parecían desaparecer, sobre todo aquellas que se perdían oxidadas bajo los arbustos, y en ocasiones soñaba con ello.
El trabajo pretendía ilustrar hacia dónde se dirigían las vías del ferrocarril uruguayo, con un pasado protagonista y pujante en nuestro pequeño país, pero que luego se fue perdiendo debajo de la herrumbre y la maleza, como si la naturaleza y el tiempo trataran de digerir lo efímero del paso de los trenes.
Esas vías de tren, desde su punto de vista, muestran un horizonte difuso, ambiguo, como el devenir de los ferrocarriles uruguayos mismo.
Read MoreThe work intended to illustrate where the Uruguayan railroad tracks were heading, with a leading and thriving past in our small country, but which later was lost under the rust and brush, as if nature and time were trying to digest what ephemeral of the passing of the trains.
These train tracks, from his point of view, show a diffuse, ambiguous horizon, like the future of the Uruguayan railways itself.
***
Esta serie de imágenes es del año 2009, fue tomada en la localidad de Empalme Olmos, Canelones, Uruguay. Cuando era niño tenía un pensamiento recurrente: de dónde procedían y hacia dónde se dirigían las vías del tren que yo cruzaba ocasionalmente en entornos suburbanos y rurales. Quería saber que había más allá donde las vias del tren parecían desaparecer, sobre todo aquellas que se perdían oxidadas bajo los arbustos, y en ocasiones soñaba con ello.
El trabajo pretendía ilustrar hacia dónde se dirigían las vías del ferrocarril uruguayo, con un pasado protagonista y pujante en nuestro pequeño país, pero que luego se fue perdiendo debajo de la herrumbre y la maleza, como si la naturaleza y el tiempo trataran de digerir lo efímero del paso de los trenes.
Esas vías de tren, desde su punto de vista, muestran un horizonte difuso, ambiguo, como el devenir de los ferrocarriles uruguayos mismo.
